Der Zungenbrecher «Fischer Fritz fischt frische Fische» ist für Fischer Fritz zur Unmöglichkeit geworden. Er hatte einen Schlaganfall und ist seither pflegebedürftig. Gemeinsam mit seinem Sohn Franz entscheiden sie sich, eine Pflegerin zu engagieren, die von weit her kommt. Piotra tritt in Fritz’ Leben und Welten kollidieren. 

Die junge Frau wünscht sich in die weite Welt hinaus und versteht nicht nur die Gepflogenheiten in Fritzes Dorf nicht. Und Fritz kann nicht verstehen, warum jemand wie Piotra nicht an Familienglück und Heirat denkt … Die beiden vom Schicksal Zusammengebrachten teilen sich neben dem Alltag auch eine ziemliche Portion Einsamkeit. Trotz ihrer Unterschiedlichkeit suchen sie eine gemeinsame Sprache. 

Das Stück «Fischer Fritz» von Raphaela Bardutzky über die beinahe universellen Gegensätze zwischen Stadt und Land, Alter und Jugend, Wunsch und Realität wurde von Manuel Bürgin mit dem Theater Marie inszeniert. Ein rasantes Sprechtheater, Zungenbrecher hin oder her.